你,你自己的她

某個黎明前,9

當你,在你心內的空間

已經鋪好你那延伸到無盡

綴滿寶石的天空墊子,

現身在你面前,

披著白色之長袍,

容貌乃悅性的真面目

純潔如銀,如樟腦,如水晶。

 

將你的視線帶往她自己

的美麗如符咒栓住你的雙眼,

,即使是一瞬之間見到,

足以使所有世間財富顯得貧瘠,

如虛、零、空(shunya)10

而你看著出神時更何止於此,

會將所有無限的覺知

神性傳到

你靈魂本初的寧靜,

會接收你的自我,當禮敬的念頭──

如心內華麗香爐中的焚香裊裊升起

是芬芳的火供品

投入鼎中自我臣服的多彩火焰裡──

 

某個黎明前,當

言語靜默了,靜默在言語著:

祝福,祝福,祝福

 

那時,存在的唯有

而你,是的光芒,

噢,欣悅之!

在你如樟腦純淨銀亮心中

的靜坐空間裡,

你擁有一張如此受恩寵、綴滿寶石的天空墊子

千萬年來,坐在上面的是

的其他光線:見者、智者、先知、哲人、洞見智慧者,

閃亮如水晶的雙眼所放射出來

再度欣悅之!

他們因為見到了

而狂喜、超脫,

在靜止、寧靜地坐著。

 

願他們之見如潮水

擺動你上到他們那高漲的

不斷湧現的恩寵中,

一切都在心中的無量的空間裡,

一切都在臉龐散發出的太陽火球之裡。

 

言語靜默了;靜默在言語。


9 靈感來自《麗波頌》。

10 那外在看來充實,內在卻是空的。