序

　PROLOGUE

親愛的讀者：

寫下這些文字的時候，感覺有點兒奇怪，因爲我多年前就已下定決心不給別人的書作序了。

這次之所以破例，原因有三。第一，本書的電子版會免費提供給全球各地的讀者，沒有任何附加條件。第二，我與納瓦爾相識十幾年，早就希望有人能編寫這樣一本書。第三，給納瓦爾作序，可以增加他給下一個孩子取名爲“蒂姆”的可能性（如果他想用“蒂姆博”，我也可以接受）。

在我認識的人當中，納瓦爾的智慧和勇氣都是出類拔萃的。他的智慧和勇氣不是“不假思索地一往無前”，而是“三思後行，謀定而動”。他很少隨大溜，而是一直保持特立獨行的生活節奏、生活方式、家庭關係和創業路徑，他的人生成就源於他有意識地選擇獨樹一幟。

納瓦爾說話做事不繞彎子，有時會直言不諱，但這也正是我喜愛和尊重他的原因之一：他的想法永遠不用別人去猜。他對我、對別人、對某種情況有什麼看法和感受，無須揣度。在當今這個很多人口是心非、讓人模棱兩可的世界裏，納瓦爾直來直去的風格讓人感受到一種巨大的解脫。

我們時常一起喫飯，一起做生意，一起在全球旅行。我自認爲洞察各類人物，對納瓦爾更是瞭解甚深。他是我最常打電話尋求建議的人，我也觀察過他長年在各種情境下的表現，無論是順境還是逆境，經濟衰退還是經濟繁榮等所有你能想到的低谷和巔峯時期。

沒錯，他是AngelList創投公司的首席執行官和聯合創始人。沒錯，他曾經與人聯合創立了分類廣告平臺Vast.com和大衆消費點評網站Epinions（Epinions後來被Shopping.com收購，成功上市）。沒錯，他是一位天使投資人，在許多投資項目上大獲成功，包括推特、優步、企業內部通信平臺Yammer和免費域名解析服務提供商OpenDNS等等。

納瓦爾的創業和投資經歷由此可見一斑。這說明他是世界頂級的經營專家，而不是紙上談兵的哲學家。

但我之所以十分重視他的觀點、格言和思想，並不是因爲他在商業領域的成功。世界上有太多的“成功人士”表面光鮮亮麗，個人生活卻一塌糊塗，更無幸福可言。要謹慎效仿這些人的成功之道，不要好的壞的照單全收。

我看重納瓦爾，是因爲他：

·對近乎一切都持懷疑態度；

·從第一性原理出發進行思考；

·可以對人對事進行有效測試；

·從不自我欺騙；

·不時調整自己的觀點和看法；

·經常開懷大笑；

·有大局觀；

·眼光長遠；

·不把自己太當回事。

最後一點非常重要。

納瓦爾腦海中的想法像一杯五彩紛呈的雞尾酒，讀者可以通過本書一品爲快。

所以，請認真閱讀體味，但不要機械模仿、簡單照搬。可以遵循他的建議，但要在自己的生活中親身體驗，對建議進行壓力測試，看看這些建議是否有用。可以深入思考他的觀點，但不要將其視爲真理。納瓦爾希望別人挑戰他的觀點，只要挑戰者有理有據。

我的生活因納瓦爾的存在而變得更好。只要你能把這本書當成一個友善親切又能力出衆的陪練員，它就有可能改變你的生活。

以開放的心態擁抱納瓦爾的智慧吧。

蒂姆·費里斯[1]

得克薩斯州奧斯汀市

[1]暢銷書作者，著有《每週工作4小時》《巨人的工具》《巨人的方法》。——編者注